top of page

Les tarifs

INSCRIVEZ VOUS !

REGLEMENT 

La trilogie d’Auriol est organisée le dimanche 13 octobre 2024.

Elle se compose de trois courses :

  • Le parcours de la confluence 5 km (restriction né(e) avant le 13/10/2008),

  • La course nature des Lagets, 11 km (restrictions né(e) avant le 13/10/2010)

  • Le trail des Encanaux, 23 km (restrictions né(e)avant le 13/10/2006)

  • Course enfants : Boucle de 800m

 

La course nature des Lagets et Le trail des Encanaux prendront le même départ à 8h30 devant le gymnase Gaston Rebuffat.

Le départ du parcours de la confluence se fera aussi devant le gymnase Gaston Rebuffat à 8h45. 

Le départ de la course enfant se fera à l’arrière du gymnase Gaston Rebuffat à 10h00.

 

3 dossards distincts seront distribués en fonction de la distance.

L’ensemble des courses est limité à 480 coureurs, répartis de la façon suivante :

  • 80 dossards pour Le parcours de la confluence

  • 200 dossards pour La course nature des Lagets

  • 200 dossards pour Le trail des Encanaux

 

RESPONSABILITE :

Il est expressément indiqué que les coureurs participent à la compétition sous leur propre et exclusive responsabilité.

Responsabilité civile : conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit une assurance couvrant les conséquences de leur responsabilité civile, celles de leurs préposés et de tous les participants. Cependant il est vivement conseillé aux participants non licenciés de souscrire une police d’assurance individuelle accident. Nous rappelons que l’organisation n’est ni responsable des sacs vestiaires ni de leur contenu. Il appartient à chaque concurrent de prendre les dispositions nécessaires à la préservation de leurs effets personnels.

 

Pour la course enfants, il demandé aux parents de compléter l’autorisation parentale 

 

ANNULATION/RETRACTATION :

L’organisation se réserve le droit d’annuler la manifestation en cas de force majeure (intempéries, crise sanitaire…)

Tout engagement est ferme et définitif, aucun remboursement ne sera effectué en cas de non-participation.

 

CERTIFICAT MEDICAL :

La participation à la compétition est conditionnée à la présentation d’un certificat médical de non-contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition datant de moins d’un an. Par conséquent, les dossards ne pourront être retirés que sur présentation de ce certificat (l’organisation le conservera) ou d’une licence FFA en cours de validité.

Les participants mineurs devront impérativement fournir une autorisation parentale disponible lors de l’inscription sur le site KMS ou sur le site du club les foulées du loriot.

 

SECURITE :

La sécurité routière est assurée par la police municipale. Les routes ne seront pas fermées à la circulation, de ce fait tous les participants s’engagent à respecter le code de la route et les consignes de sécurité.

Les secours seront assurés par des secouristes

Tout concurrent est tenu à assistance en cas d'accident d'un autre concurrent, dans l'attente des secours.

DOSSARDS :

Les retraits des dossards se feront le samedi 12 octobre de 10h à 18h chez Running Conseil à Aubagne et le matin de la course de 7h à 8h au gymnase Gaston Rebuffat.

Lors de l’épreuve le dossard devra être entièrement visible.

 

CLASSEMENT ET RECOMPENSES :

Le chronométrage est assuré par puces électroniques intégrés au dossard. Le port d'un transpondeur ne correspondant pas à l'identité du porteur entraînera la disqualification du concurrent.

Pour les trois courses, seront récompensés :

- Les 3 premiers au classement « scratch » Femmes et Hommes 

- La première/le premier de chaque catégorie (hors « scratch »)

- La première/le premier auriolais

- Le club le plus représenté (sur l’ensemble des 3 courses)

 

RAVITAILLEMENT :

Le trail des Encanaux est une course en semi-autonomie, il appartient aux coureurs d’emporter avec eux les ravitaillements solides et liquides qu’ils estiment nécessaires.

Des ravitaillements seront positionnés aux kilomètres 10 et 18 ainsi qu’à l’arrivée.

La course nature des Lagets est une course en semi-autonomie, il appartient aux coureurs d’emporter avec eux les ravitaillements solides et liquides qu’ils estiment nécessaires.

Des ravitaillements seront proposés au kilomètre 6 ainsi qu’à l’arrivée.

Pour le parcours de la Confluence et la course enfants, un ravitaillement sera proposé à l’arrivée.

Chaque participant doit se munir de son propre gobelet, aucun gobelet plastique ne sera mis à disposition sur les ravitaillements.

 

BARRIERE HORAIRE :

Les participants disposent d’un temps maximum de 4h30.

 

DROIT À L'IMAGE :

Les concurrents autorisent les organisateurs ainsi que leurs ayant droits, tels que partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles ils peuvent apparaître, prises à l’occasion de leur participation à la trilogie d’Auriol, sur tous supports, y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi, les règlements, et traités en vigueur.

 

ECO RESPONSABILITE :

Le trail se déroule au sein du Parc Naturel Régional de la Sainte Baume. Tous les participants s’engagent à suivre strictement le parcours balisé sans sortir de la trace notamment pour doubler. D’autre part, ils s’engagent à garder leurs éventuels déchets sur eux, des poubelles seront disponibles sur les points de ravitaillement. Enfin, l'organisation demande à tous les participants de ne pas faire de bruit plus que nécessaire afin de limiter un maximum l’impact sur la faune locale.

L’utilisation de bâtons est interdite sur tous les parcours.

La trilogie d’Auriol est organisée le dimanche 13 octobre 2024.

 

Elle se compose de trois courses :

- Le parcours de la confluence 5 km (restriction né(e) avant le 13/10/2008),

- La course nature des Lagets, 11 km (restrictions né(e) avant le 13/10/2010)

- Le trail des Encanaux, 23 km (restrictions né(e)avant le 13/10/2006)

- Course enfants : Boucle de 800m

 

La course nature des Lagets et Le trail des Encanaux prendront le même départ à 8h30 devant le gymnase Gaston Rebuffat. Le départ du parcours de la confluence se fera aussi devant le gymnase Gaston Rebuffat à 8h45.

Le départ de la course enfant se fera à l’arrière du gymnase Gaston Rebuffat à 10h00.

 

3 dossards distincts seront distribués en fonction de la distance.

 

L’ensemble des courses est limité à 480 coureurs, répartis de la façon suivante :80 dossards pour Le parcours de la confluence, 200 dossards pour La course nature des Lagets, 200 dossards pour Le trail des Encanaux

 

RESPONSABILITE :

Il est expressément indiqué que les coureurs participent à la compétition sous leur propre et exclusive responsabilité.

Responsabilité civile : conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit une assurance couvrant les conséquences de leur responsabilité civile, celles de leurs préposés et de tous les participants. Cependant il est vivement conseillé aux participants non licenciés de souscrire une police d’assurance individuelle accident. Nous rappelons que l’organisation n’est ni responsable des sacs vestiaires ni de leur contenu. Il appartient à chaque concurrent de prendre les dispositions nécessaires à la préservation de leurs effets personnels.

Pour la course enfants, il demandé aux parents de compléter l’autorisation parentale

 

ANNULATION/RETRACTATION :

L’organisation se réserve le droit d’annuler la manifestation en cas de force majeure (intempéries, crise sanitaire…)Tout engagement est ferme et définitif, aucun remboursement ne sera effectué en cas de non-participation.

 

CERTIFICAT MEDICAL :

La participation à la compétition est conditionnée à la présentation d’un certificat médical de non-contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition datant de moins d’un an. Par conséquent, les dossards ne pourront être retirés que sur présentation de ce certificat (l’organisation le conservera) ou d’une licence FFA en cours de validité.Les participants mineurs devront impérativement fournir une autorisation parentale disponible lors de l’inscription sur le site KMS ou sur le site du club les foulées du loriot.

 

SECURITE :

La sécurité routière est assurée par la police municipale. Les routes ne seront pas fermées à la circulation, de ce fait tous les participants s’engagent à respecter le code de la route et les consignes de sécurité.Les secours seront assurés par des secouristesTout concurrent est tenu à assistance en cas d'accident d'un autre concurrent, dans l'attente des secours.

 

DOSSARDS :

Les retraits des dossards se feront le samedi 12 octobre de 10h à 18h chez Running Conseil à Aubagne et le matin de la course de 7h à 8h au gymnase Gaston Rebuffat.

Lors de l’épreuve le dossard devra être entièrement visible.

 

CLASSEMENT ET RECOMPENSES :

Le chronométrage est assuré par puces électroniques intégrés au dossard. Le port d'un transpondeur ne correspondant pas à l'identité du porteur entraînera la disqualification du concurrent.Pour les trois courses, seront récompensés :- Les 3 premiers au classement « scratch » Femmes et Hommes - La première/le premier de chaque catégorie (hors « scratch »)- La première/le premier auriolais- Le club le plus représenté (sur l’ensemble des 3 courses)

 

RAVITAILLEMENT :

Le trail des Encanaux est une course en semi-autonomie, il appartient aux coureurs d’emporter avec eux les ravitaillements solides et liquides qu’ils estiment nécessaires. Des ravitaillements seront positionnés aux kilomètres 10 et 18 ainsi qu’à l’arrivée.La course nature des Lagets est une course en semi-autonomie, il appartient aux coureurs d’emporter avec eux les ravitaillements solides et liquides qu’ils estiment nécessaires. Des ravitaillements seront proposés au kilomètre 6 ainsi qu’à l’arrivée. Pour le parcours de la Confluence et la course enfants, un ravitaillement sera proposé à l’arrivée. Chaque participant doit se munir de son propre gobelet, aucun gobelet plastique ne sera mis à disposition sur les ravitaillements.

 

BARRIERE HORAIRE :

Les participants disposent d’un temps maximum de 4h30.

 

DROIT À L'IMAGE :

Les concurrents autorisent les organisateurs ainsi que leurs ayant droits, tels que partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles ils peuvent apparaître, prises à l’occasion de leur participation à la trilogie d’Auriol, sur tous supports, y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi, les règlements, et traités en vigueur.

 

ECO RESPONSABILITE :

Le trail se déroule au sein du Parc Naturel Régional de la Sainte Baume. Tous les participants s’engagent à suivre strictement le parcours balisé sans sortir de la trace notamment pour doubler. D’autre part, ils s’engagent à garder leurs éventuels déchets sur eux, des poubelles seront disponibles sur les points de ravitaillement. Enfin, l'organisation demande à tous les participants de ne pas faire de bruit plus que nécessaire afin de limiter un maximum l’impact sur la faune locale.L’utilisation de bâtons est interdite sur tous les parcours.

La trilogie d’Auriol est organisée le dimanche 13 octobre 2024. Elle se compose de trois courses : Le parcours de la confluence 5 km (restriction né(e) avant le 13/10/2008), La course nature des Lagets, 11 km (restrictions né(e) avant le 13/10/2010) Le trail des Encanaux, 23 km (restrictions né(e)avant le 13/10/2006) Course enfants : Boucle de 800m La course nature des Lagets et Le trail des Encanaux prendront le même départ à 8h30 devant le gymnase Gaston Rebuffat. Le départ du parcours de la confluence se fera aussi devant le gymnase Gaston Rebuffat à 8h45. Le départ de la course enfant se fera à l’arrière du gymnase Gaston Rebuffat à 10h00. 3 dossards distincts seront distribués en fonction de la distance. L’ensemble des courses est limité à 480 coureurs, répartis de la façon suivante : 80 dossards pour Le parcours de la confluence 200 dossards pour La course nature des Lagets 200 dossards pour Le trail des Encanaux RESPONSABILITE : Il est expressément indiqué que les coureurs participent à la compétition sous leur propre et exclusive responsabilité. Responsabilité civile : conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit une assurance couvrant les conséquences de leur responsabilité civile, celles de leurs préposés et de tous les participants. Cependant il est vivement conseillé aux participants non licenciés de souscrire une police d’assurance individuelle accident. Nous rappelons que l’organisation n’est ni responsable des sacs vestiaires ni de leur contenu. Il appartient à chaque concurrent de prendre les dispositions nécessaires à la préservation de leurs effets personnels. Pour la course enfants, il demandé aux parents de compléter l’autorisation parentale ANNULATION/RETRACTATION : L’organisation se réserve le droit d’annuler la manifestation en cas de force majeure (intempéries, crise sanitaire…) Tout engagement est ferme et définitif, aucun remboursement ne sera effectué en cas de non-participation. CERTIFICAT MEDICAL : La participation à la compétition est conditionnée à la présentation d’un certificat médical de non-contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition datant de moins d’un an. Par conséquent, les dossards ne pourront être retirés que sur présentation de ce certificat (l’organisation le conservera) ou d’une licence FFA en cours de validité. Les participants mineurs devront impérativement fournir une autorisation parentale disponible lors de l’inscription sur le site KMS ou sur le site du club les foulées du loriot. SECURITE : La sécurité routière est assurée par la police municipale. Les routes ne seront pas fermées à la circulation, de ce fait tous les participants s’engagent à respecter le code de la route et les consignes de sécurité. Les secours seront assurés par des secouristes Tout concurrent est tenu à assistance en cas d'accident d'un autre concurrent, dans l'attente des secours. DOSSARDS : Les retraits des dossards se feront le samedi 12 octobre de 10h à 18h chez Running Conseil à Aubagne et le matin de la course de 7h à 8h au gymnase Gaston Rebuffat. Lors de l’épreuve le dossard devra être entièrement visible. CLASSEMENT ET RECOMPENSES : Le chronométrage est assuré par puces électroniques intégrés au dossard. Le port d'un transpondeur ne correspondant pas à l'identité du porteur entraînera la disqualification du concurrent. Pour les trois courses, seront récompensés : - Les 3 premiers au classement « scratch » Femmes et Hommes - La première/le premier de chaque catégorie (hors « scratch ») - La première/le premier auriolais - Le club le plus représenté (sur l’ensemble des 3 courses) RAVITAILLEMENT : Le trail des Encanaux est une course en semi-autonomie, il appartient aux coureurs d’emporter avec eux les ravitaillements solides et liquides qu’ils estiment nécessaires. Des ravitaillements seront positionnés aux kilomètres 10 et 18 ainsi qu’à l’arrivée. La course nature des Lagets est une course en semi-autonomie, il appartient aux coureurs d’emporter avec eux les ravitaillements solides et liquides qu’ils estiment nécessaires. Des ravitaillements seront proposés au kilomètre 6 ainsi qu’à l’arrivée. Pour le parcours de la Confluence et la course enfants, un ravitaillement sera proposé à l’arrivée. Chaque participant doit se munir de son propre gobelet, aucun gobelet plastique ne sera mis à disposition sur les ravitaillements. BARRIERE HORAIRE : Les participants disposent d’un temps maximum de 4h30. DROIT À L'IMAGE : Les concurrents autorisent les organisateurs ainsi que leurs ayant droits, tels que partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles ils peuvent apparaître, prises à l’occasion de leur participation à la trilogie d’Auriol, sur tous supports, y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi, les règlements, et traités en vigueur. ECO RESPONSABILITE : Le trail se déroule au sein du Parc Naturel Régional de la Sainte Baume. Tous les participants s’engagent à suivre strictement le parcours balisé sans sortir de la trace notamment pour doubler. D’autre part, ils s’engagent à garder leurs éventuels déchets sur eux, des poubelles seront disponibles sur les points de ravitaillement. Enfin, l'organisation demande à tous les participants de ne pas faire de bruit plus que nécessaire afin de limiter un maximum l’impact sur la faune locale. L’utilisation de bâtons est interdite sur tous les parcours.

bottom of page